A COERÊNCIA E A COESÃO NO FILME "OS OUTROS"

ANALISANDO "OS OUTROS" SOB O ÂNGULO DA COERÊNCIA E DA COESÃO
UNIDADES 19 E 20- TP5

"Os Outros" é o exemplo perfeito de como se contar uma história de fantasmas e é a prova definitiva que para se criar texto, um enredo elegante e realmente assustador, não é necessário um grande orçamento, apenas um diretor metódico, um roteiro beirando a perfeição e, é claro, um elenco fabuloso, com destaque para Fionnula Flanagan, que interpreta a governanta.
"Os Outros" é um filme de suspense em que nada é explícito, não há nenhum efeito especial para atrapalhar e nos pequenos detalhes é que se encontram suas maiores surpresas, assim como em todo texto e interpretação inteligente.

Elementos coesivos
Podemos encontrar fatores que favorecem a coerência?

Para se chegar ao sentido final, variados elementos se fizeram presentes
Vozes e barulhos presentes na mansão
Escuro do ambiente, excesso de cortinas
Palidez dos personagens
A ausência de outras pessoas(família, padre...)
As portas que apareciam abertas e/ou se trancavam
O tempo que parecia não passar
O toque do piano
A governanta que nunca contradizia nada
As falas de quem havia entendido a realidade de estar morto:
“ Muita gente vai embora do lugar, mas o lugar fica na gente”
“vai haver surpresas e mudanças”
“O mundo dos mortos se mistura ao mundo dos vivos”
“A dor da perda leva as pessoas a fazerem coisas muito estranhas”
O nevoeiro intenso
A volta do mesmo assunto:”Mamãe enlouqueceu! Tentou de novo!”
Silêncio era algo apreciado naquela casa
A comparação entre as torradas de antes e de agora
O anúncio que não fora publicado e a chegada dos empregados


Coesão Referencial presente no filme
Faz- se através de elementos que já foram mencionados a priori como:

Os intrusos, eles, os outros, estão, senti- los

O pronome é o melhor recurso de coesão referencial.Para evitar repetições e comprometer a coerência, o ideal não é substituir palavras já utilizadas por pronomes? Esse filme já traz esse processo no título!

Coesão Sequencial encontrada
Retoma e progride, ou seja, volta ao texto e vai adiante. Carga semântica de algumas palavras ajuda a manter e reforçar a coesão como:
“Ela se comporta como se nada tivesse acontecido!”(fala da governanta)
Algo aconteceu então.
A fala da menina:”Você também vai nos abandonar?”
Alguém já abandonou antes.

Relações lógicas no texto-Pág.202,203
Escopo= Entende-se por escopo da negação a parte de conteúdos de uma informação que é negada. Assim , a negação pode ser entendida como uma sombra. O escopo do filme é como se fossem os três membros da família que não se admitiam mortos.

“_Você pode me dizer se ouviu isso?
_Não.”
(Esse não significa: não ouviu ou não pode me dizer?)
Não posso dizer.( O não faz escopo no posso.)
Posso dizer que não ouvi isso. (O não faz escopo no ouvi.)


Coerência ou Incoerência?
A coerência é fato marcante, a não-coerência faz do “texto” um não-texto.
O filme “Os outros” é um todo muito bem trabalhado a ponto de, através dos pontos de coesão citados anteriormente, um sentido ter sido criado e posteriormente destruído para se criar outro que também era coerente com o título.


Exemplos de tentativas de encontrar a coerência:
“Se não são fantasmas, cadê as correntes e lençóis como você disse?”
Se estamos mortos, onde é o limbo?
Por que uma casa tão escura e cheia de cortinas?
Por que o marido estava à procura da casa e disse que tinha de voltar à guerra?
Por que os outros que faziam o barulho na casa tinham de estar mortos?
Quem são os outros?
Por que Grace tentava a todo custo ser tão boa mãe?Tão protetora? E tão forte ao mesmo tempo, cuidando de tudo sozinha?